Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð	Leitartungumál
		öll tilvik orðrétt byrjar á

Hugtakasafn : Eitt hugtak

ÍSLENSKA: blautrotnun í kartöflum
ENSKA: wet rot of potato
Svið: landbúnaður
Dæmi: [is] Eftirfarandi vikmörk fyrir óhreinindi, útlitsgalla og ókvíaða skaðvalda eða einkenni af völdum ókvíaðra skaðvalda eru leyfileg fyrir útsæðiskartöflur:
...
2) þurrrotnun og blautrotnun samanlagt, nema af völdum Synchytrium endobioticum, Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus eða Ralstonia solanacearum: 0,5% miðað við massa, þar af blautrotnun 0,2% miðað við massa, ...; [en] The following tolerances for impurities, blemishes and RNQPs, or symptoms caused by RNQPs, are allowed for seed potatoes:
...
2) dry and wet rot combined, except if caused by Synchytrium endobioticum, Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus or Ralstonia solanacearum: 0,5 % by mass, of which wet rot 0,2 % by mass;
Rit: [is] Tilskipun framkvæmdastjórnarinnar 93/17/EBE frá 30. mars 1993 um flokka Bandalagsins að því er varðar stofnútsæði, sem og skilyrði og táknanir sem skulu gilda fyrir slíka flokka; [en] Commission Directive 93/17/EEC of 30 March 1993 determining Community grades of basic seed potatoes, together with the conditions and designations applicable to such grades
Skjal nr.: 32020L0177
Aðalorð: blautrotnun - orðflokkur no. kyn kvk.
ÍSLENSKA annar ritháttur: kartöflublautrotnun
ENSKA annar ritháttur: wet rot

Var efnið hjálplegt?Nei Já

Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn